New photos appears, coming from the photoshoot for the brand Kipling. You can find them by clicking on the main pic of the article. JustJared.com also published a video and a quick interview you can read below. You can also check screencaps of the video in the gallery.
“Kipling has
a really good way of making bags very fashionable. If you have a
school uniform, which I did, if you just throw on a printed backpack,
it adds a lot of fun to it. [And now] when I go on set, I [still]
have to bring my schoolbooks – and I bring them in my backpack!”
the 16-year-old actress shared.
Julie
Dimperio, President of KiplingNorth America added, “Back to
School is an important time of year for Kipling, and we were
looking for someone who would represent our target customer, and
inspire our target audience.Isabelle perfectly suits the fun and
whimsical side of the brand, but also the practical and organized
side. Like most students, Isabelle is juggling school and
extra-‐curricular activities -‐ hers just happens to be
professional acting! Kipling makes backpacks and school
accessories that can grow up with you, and in Isabelle‘s case, they
did. We are thrilled to be working withIsabelle this season as
our Back to School brand ambassador.”
- French Translation
De
nouvelles photos sont apparues, provenant du photoshoot pour la
marque Kipling. Vous pouvez les trouver en cliquant sur la photo
principale de l'article. JustJared.com à également publié une
video ainsi qu'une rapide interview que nous vous proposons ci
dessous. Vous pouvez aussi voir des captures d'écran de la vidéo dans la galerie.
“Kipling est vraiment très bon pour faire des sacs à la mode. Si vous avez un uniforme à l'école, ce qui est mon cas, jetez vous sur les sacs à dos imprimés, ça ajoute un côté très cool. [Et maintenant] quand je vais sur le plateau, je dois [toujours] apporter mes manuels scolaires - et je les transporte dans mon sac à dos!" à partagé l'actrice de 16 ans.
Julie Dimperio, présidente de Kiplin North America a ajoutée, "Retour à l'école est un moment important de l'année pour Kipling, et nous recherchions quelqu'un qui puisse représenter notre clientèle ciblée, et inspire notre public. Comme la plupart des étudiants, Isabelle jongle avec l'école et les activités extra-scolaires, la sienne étant d'être actrice professionnelle! Kipling fait des sacs à dos et des accessoires d'école qui peuvent grandir avec vous, et dans le cas d'Isabelle, ils l'ont fait. Nous sommes ravis de travaille avec Isabelle cette saison comme étant notre ambassadrice pour la marque Retour A L'Ecole.
- Spanish Translation
Nuevas fotos han aparecido de la nueva sesión fotográfica de lo nuevo de Kipling. Podéis encontrarlas pulsando en la foto principal del artículo. JustJared.com también ha publicado un video y una pequeña entrevista que la podéis leer adelante. También podéis echarle un vistazo a las capturas del video en la galería.
“Kipling tiene una manera muy buena de hacer maletas con mucho estilo. Si tienes un uniforme del colegio, cosa que yo tuve, y le pones una maleta colorida a la espalda, le añade muchísima diversión. [Y ahora] cuando voy a la sesión, ¡tengo que [seguir] llevando mis libros del colegio y ponerlos en la mochila!" compartió la actriz de 16 años.
Julie Dimperio, presidente de KiplingNorth America añadió, “La vuelta al colegio es una época muy importante del año para Kipling y estuvimos buscando a alguien que representara nuestra meta y la inspirara a nuestra audiencia. Isabelle adapta perfectamente la diversión y el nuevo lado caprichoso, pero también la parte de organización y práctica. Como la mayoría de los estudiantes, Isabelle está entre el colegio y las actividades extraescolares, las suyas simplemente son profesionales, ¡como actuar! Kipling hace maletas y accesorios para que se pueda crecer con ella y, en el caso de Isabelle, eso hicieron. Estamos contentísimos de tener a Isabelle trabajando con nosotros en esta temporada de La vuelta al cole.”
No comments:
Post a Comment