12.31.2012

Happy New Year


Happy New Year fuhrmanizers, from Margaux & Christina, the two owners of this site. 
We are both so much thankful for this year, it’s almost one year we work on this site and we couldn’t continue without the beautiful Isabelle but also without you guys ! We hope you’ll be connect still after this year and maybe more. Please try (or continue) to share the website page. We love you, wishing you an amazing year. Love !
Ps: 2 month before Isabelle birthday right ? Special annoucement is coming soon, this will be the time to share love ;) 

Bonne année fuhrmanizers, de la part de Margaux & Cristina, les deux dirigeantes de ce site. 

Nous sommes toutes les deux très reconnaissante pour cette année, cela fait presque un an que nous travaillons sur ce site et nous ne pourrions continuer sans la superbe Isabelle mais aussi sans vous ! Nous espérons que vous resterez connecté au site après cette année et peut être plus. S'il vous plait, essayer (ou continuez) de partager la page du site. Nous vous aimons, et vous souhaitons une magnifique année. Bisous !

Ps: 2 mois avant l'anniversaire d'Isabelle, pas vrai ? Un annoncement spécial sera fait dans quelques temps, ce sera le moment pour partager de l'amour ;)


Feliz año nuevo, fuhrmanizers, de parte de Margaux & Christina, las dos propietarias de esta página web: IsabelleFuhrman-Info
Estamos las dos muy agradecidas por este año, hace ya casi un año que empezamos a trabajar en esta fansite y no podríamos continuar sin la preciosa Isabelle, ¡pero tampoco sin vosotros! Esperamos que visitéis la web este año y muchos más. Por favor, intentad (o continuad) compartiendo esta página web. ¡Os queremos y os deseamos un año alucinante!
Pd: 2 meses antes del cumpleaños de Isabelle, ¿verdad? Un anuncio especial va a llegar pronto. Será el momento de compartir el amore ;) 

12.24.2012

Merry Christmas!


The two Isabelle Fuhrman Info owners wish you a Merry Christmas!
Thanks for being with us this year! Fuhrmanizers will rock the world!

12.07.2012

New Sal Owen Picture !



Remember this photohoot Isabelle done at the begginning of the year ? Well a new picture's appeared ! You can still find the all the others in the gallery, in the photoshoot category or you can click on the photo and you will go there!

What do you think about this one?

Vous souvenez vous de ce photoshoot qu'Isabelle à fait en début d'année ? Et bien une nouvelle photo vient d'apparaître sur le net ! Vous pouvez toujours retrouver les autres dans la galerie, catégorie photoshoot !

Que pensez vous de celle ci ?

¿Os acordáis de esta sesión fotográfica que hizo Isabelle a principios del año? Bueno, ¡pues una nueva foto ha aparecido! Podéis encontrarla en la gallería, en la categoría "photoshoot" o podéis pinchar en la foto y os llevará directamente hacía allí.

¿Qué pensáis sobre esta nueva foto?


Celebuzz.com Interview at the InStyle Miss Golden Globes 2013





  • Celebuzz give us a new interview of Isabelle. Let's talk about her new movie, After Earth with Jaden and Will Smith ! Click on the pic to see the video.
  • Celebuzz nous fait partager une nouvelle interview d'Isabelle. Parlons de son nouveau film, After Earth avec Jaden et WIll Smith ! Cliquez sur la photo pour voir la video.
  • Celebuzz nos ha dado una nueva entrevista de Isabelle hablando sobre su nueva película, After Earth ¡con Jaden y Will Smith! Haced click en la foto para ver el vídeo.



What is like working with one of the most famous families in Hollywood? Just ask 15-year-old actress Isabelle Fuhrman, who’s co-starring in M. Night Shyamalan’s After Earth with Will Smith.
“The first time I met him he came up and gave me a big hug. I was like ‘Oh, my god, I’m hugging Will Smith!’” said Fuhrman.
It’s a family affair for Smith, whose son, Jaden, is also in the film, that’s set for release next summer. Fuhrman told Celebuzz on Thursday that she became really close friends with the 14-year-old superstar, who was this-close to constantly making her flub her lines.
The young star was on hand for the Hollywood Foreign Press Association and InStyle‘s Miss Golden Globe 2013 announcement, held at Cecconi’s in West Hollywood, Calif.
“I once had to do this scene where I was looking at him [Will Smith] and he [Jaden] walks out of frame and hid under the camera and started making funny faces and Night was laughing and I’m like trying hard not to laugh,” Fuhrman said.
The up-and-comer describes the experience as one she’ll never forget.
“Will is just such a cool, genuine guy,” she continued.
But working with famous faces is not lost on this young star. Fuhrman is no stranger to starring in Hollywood blockbusters, having just appeared as Clove in the highly-anticipated movie adaption of The Hunger Games.And, like the millions of franchise followers, she’s just as fanatic about the books.
“I’m a big fan of the books, so when I found out that I got it, I was kind of crying and screaming and had all these emotions coming at me at once,” she said.
The Hunger Games: Catching Fire won’t be released until next November, but Fuhrman can’t wait to see it. She revealed she’s read the entire series at least 13 times!
“I’m just going to be waiting in line with everyone else to see the second one,” Fuhrman said.

French translation


Comment c'est de travailler avec une des familles les plus célèbr d'Hollywood ? Nous avons demandé à la jeune actrice, âgée de 15 ans, Isabelle Fuhrman, qui partage l'affiche du dernier film de M. Night Shyamalan ,After Earth, avec Will Smith. 
"La première fois que je l'ai rencontré, il est venu vers moi et m'a fait un gros câlin. J'étais comme "Oh mon Dieu, je fais un câlin à Will Smith!" dit Fuhrman.

C'est une affaire familiale pour Smith, dont le fils, Jaden, est aussi à l'affiche du film, prévu pour sortir l'été prochain. Fuhrman à dit à Celebuzz jeudi qu'elle était devenue une amie très proche de la superstar de 14 ans, qui essayait sans arrêt de lui faire rater ses répliques.
La jeune star était à la Hollywood Foreign Press Association et à l'annoncement des InStyle's Miss Golden Globe 2013, prenant place au restaurant Cecconi dans West Hollywood, Californie.
" A un moment de la scène, je devais le regarder [Will Smith] et il [Jaden] est sortit du cadre et s'est caché derrière la caméra et à commencé à faire des grimaces et Night rigolait et j'essayais vraiment de ne pas rire" dit Fuhrman.
Le va et viens décrit l'expérience comme l'une qu'elle n'oubliera jamais.
“Will est juste un gars cool et authentique" elle t-elle continué.

Mais travailler avec des personnes célèbres de fait pas perdre la tête à cette jeune star. Fuhrman n'est pas une étrangère dans les blockbusters Hollywoodiens, elle vient just d'apparaître sous les traits de Clove dans la très attendue adaptation des livres Hunger Games. Et, comme les millions de suiveurs, elle est une véritable fans des livres.
“Je suis une grande fan des livres, alors quand j'ai su que j'étais prise, j'ai pleuré et hurlé et toutes les émotions sont venues à moi", dit-elle.
Hunger Games: L'Embrasement ne sortira pas avant novembre l'an prochain, mais Fuhrman ne peux plus attendre pour le voir. Elle nous à révélé qu'elle avait lut la série au moins 13 fois !
“Je vais juste attendre en première ligne avec tout le monde pour aller voir le second." rapporte-t-elle.

Spanish translation


¿Cómo es trabajar con una de las familias más famosas de Hollywood? Le pregunté tan solo a la actriz quinceañera Isabelle Fuhrman quien sería la co-protagonista en After Eath, una película de M. Night Shyamalan con Will Smith.
“La primera vez que lo ví, él se acercó y me dio un gran abrazo. Y yo estaba como, ¡Dios mío, estoy abrazando a Will Smith!" dijo Fuhrman.
Es una aventura familiar para Smith, cuyo hijo, Jaden, está también en la película grabándose para estrenarse el próximo verano. Isabelle habló con Celebuzz el jueves acerca de que se ha convertido en una amiga bastante cercana de la superestrella de catorce años, quien siempre estaba cerca para estropearle sus líneas. 
La joven estrella estaba echando una mano en la Hollywood Foreign Press Association y en el anuncio de  InStyle‘s Miss Golden Globe 2013.
“Una vez tuve que hacer esta escena en la que lo estaba mirando muy fijamente [Will Smith] y él [Jaden] salió del encuadre y se escondió debajo de la cámara y comenzó a hacer caras graciosas y Night se estaba riendo y yo estaba intentando muy fuerte no reírme," nos decía Isabelle. 
La joven promesa describe la experiencia como algo que ella nunca olvidará. 
“Will es un tío tan genial y sincero," continuó. 
Pero trabajar con caras famosas no es algo que sea nuevo para esta pequeña estrella. Isabelle Fuhrman no es una primeriza en ser estar en los éxitos del taquillas en Hollywood, acabando de aparecer como Clove en la gran esperada película adaptada de Los Juegos del Hambre. Y como un millón de seguidores de esta franquicia, ella es una fanática de los libros. 
“Soy una gran fanática de los libros, así que cuando me di cuenta de que tenía el papel, estaba entre llorando y gritando y todas esas emociones al mismo tiempo," nos dijo.
Los Juegos del Hambre: En Llamas  no se estrenará hasta el próximo noviembre, pero la señorita Fuhrman no puede esperar para verlo. ¡Ella reveló que se había leído la saga entera al menos trece veces!
“Tan solo voy a estar esperando en la cola con todo el mundo para ver la segunda parte,” dijo Isabelle Fuhrman. 










12.05.2012

Tumblr answers !



If you are addicted to Isabelle Fuhrman's tumblr, you have already notice her askbox dissapear long times ago. This one, still not returned. But for lucky guys, fuhrmanizers or not, who ask questions on Isabelle's tumblr got reccently some answers from her ! So, what can we learn of interesting ?
-Isabelle love Percy Jackson books, her favorite character is Bianca.
-She loves Harry Potter.
-She thinks the author John  Green is amazing.  She read Fault In Our Stars 7 times and she cry every time she read. She's actually reading Looking For Alaska and she thinks it is sooo goood.


Si vous êtes addict au tumblr d'Isabelle Fuhrman, vous avez surement remarqué que sa boîte à questions à disparue depuis plusieurs temps. Elle n'est d'ailleurs, toujours pas revenue. Mais des petits chanceux, fuhrmanizers ou non, qui avait posé des questions sur le tumblr d'Isabelle ont récemment reçus des réponses de sa part ! Alors, que pouvons nous apprendre d'intéressent ?
-Isabelle adore les livres de Percy Jackson, son personnage favori est Bianca.
-Elle adore Harry Potter
-Elle pense que l'auteur John Green est incroyable. Elle à lut Fault In Our Stars 7 fois et pleure à chaque fois qu'elle le lit. Elle est en train de lire "Qui est tu Alaska ?" et elle pense qu'il est suuuuper.


Si eres un adicto al tumblr de Isabelle, ya habrás notado que su caja de preguntas desapareció ya hace bastante tiempo. Esta aún no está de vuelta, pero a algunas personas con suerte, fuhrmanizers o no, ¡Isabelle les ha contestado recientemente unos cuantos mensajes que les enviaron antes! Por lo que... ¿Qué podemos aprender que sea interesante?
- A Isabelle les encanta los libros de Percy Jackson y su personaje favorito es Bianca.
- Ama Harry Potter.
- Piensa que el autor John Green es increíble. Ha leído Fault In Our Stars siete veces y lloró en todas. Ahora mismo está leyendo Looking for Alaska y piensa que está geeeeeeeeenial.

Isabelle in Beauty Queen again !




After the little tutorial for makes Valentino Braids with Jen Atkin, Nylon share with us a new video with Isabelle ! It's not about the hair anymore, but how to make up her eyes, by Kayleen McAdams.

If you want to see the other post, click here to go and click in the photo to go to the gallery, to see screencaps from the last video. Visit the gallery daily, because we will upload the new screencaps soon!


Après ce petit tutoriel pour faire des tresses Valentino avec Jen Atkin, Nylon partage avec nous une nouvelle video avec Isabelle ! Celle ci n'est plus à propos des cheveux, mais plutôt comment maquiller ses yeux, d'après Kayleen McAdams.

Si vous voulez voir le post associé, cliquez ici et cliquez, bien sûr, sur la photo pour aller à la galerie et voir des captures d'écran de la dernière video. Visitez la galerie quotidiennement, nous allons mettre en ligne ces nouvelles captures !


Después del pequeño tutorial para hacer las trencas de Valentino con Jen Atkin, ¡Nylon comparte con nosotros un nuevo vídeo de Isabelle! Pero esta vez no es sobre su pelo, es acerca de cómo maquillar sus ojos, por Kayleen McAdams

Si queréis ver la otra entrada, haced click aquí para ir y en la foto para ir a la galería para ver las fotos del anterior vídeo. ¡Visitar la galería diariamente porque subiremos nuevas fotos del nuevo vídeo pronto!


12.04.2012

After Earth teaser in eleven days.


As you read in the photo, we will be able to see the teaser for Ater Earth in eleven days! Countdown, fuhrmanizers to see Isabelle playing a new character: Rayna! Click in the photo to go to the gallery and see Isabelle's photos in the making of.

Comme vous pouvez lire sur la photo, nous serons capable de vous montrer le teaser d'After Earth dans onze jours ! Le compte à rebours des fuhrmanizers pour appercevoir Isabelle jouant le personnage de Rayna à commencé ! Cliquez sur la photo pour aller à la galerie et voir des photos d'Isabelle pendant le making of.

Como leéis en la imagen, ¡podremos ver un adelanto de After Earth en once días! ¡Cuenta atrás, fuhrmanizers para ver a Isabelle interpretando un nuevo personaje: Rayna! Haced click en la foto para ir a la galería y ver fotos de Isabelle en la película.


And don't forget "The Between" which comes out at the begginning of the year 2013 !
Et n'oubliez pas "The Between" qui sort en début d'année 2013 !
¡Y no olvidéis que "The Between" se estrenará a finales de 2013!



12.01.2012

Isabelle Fuhrman attends the HFPA & In Style Golden Globes party!


Isabelle Fuhrman looked beautiful at the In Style celebration of the 2013 Golden Globes Awards Season on Thursday (November 29) in West Hollywood, CA. We have been adding photos in the gallery from old appearences and from this new one. We hope you enjoy them all. Click in the photo to go to the gallery, as usual.


French translation:

Isabelle Fuhrman était superbe à la célébration InStyle de la saison 2013 des Golden Globes ce jeudi (29 Novembre) dans West Hollywood, CA. Nous avons ajoutés de nouvelle photos dans la rubrique apparences, de vieilles ainsi que celle ci. Nous espérons que vous les aimerez. Cliquez sur la photo pour aller à la galerie, comme d'habitude.


Spanish translation:

Isabelle Fuhrman estaba preciosa en la celebración de In Style de sus premios Golden Globes 2013 el jueves (29 de Noviembre) en West Hollywood, CA. Hemos estado añadiendo fotos en la galería de antiguas apariciones y de esta nueva. Esperamos que las disfrutéis todas. Haced click en la foto para ir a la galería como siempre.



Also you can see some videos from this last appearence. If you want us to translate any of them, just write a comment right here.

Vous pouvez aussi voir quelques vidéos de cette dernière apparition. Si vous voulez que nous les traduisons, écrivez un commentaire juste ici.


También podéis ver varios vídeos de está ultima aparición pública. Si quieres que traduzcamos alguno de ellos, escribe un comentario aquí mismo. 


+ We translated for you, the critic of RedCarpet-FashionAwards.com

+ Nous avons traduit pour vous la critique de RedCarpet-FashionAwards.com
+ Hemos traducido para vosotros la crítica de RedCarpet-FashionAwards.com




English : Isabelle Fuhrman In Prabal Gurung – The Hollywood Foreign Press Association And InStyle Miss Golden Globe 2013 Party


I was so excited to see young Isabelle Fuhrman back on the red carpet yesterday evening for The Hollywood Foreign Press Association And InStyle Miss Golden Globe 2013 Party held at Cecconi’s Restaurant in California; joining Lea Michele and Diane Kruger.
She had an amazing run during the promo tour for ‘The Hunger Games’ and it looks like she hasn’t lost the knack for excelling on the red carpet, as she looked amazing wearing this Prabal Gurung Resort 2013 short-suit ensemble.
The three-part look features a printed silk two-pocket blazer with a fitted silhouette and solid navy lapels, printed track shorts with a solid red waistband, and a long-sleeve printed blouse featuring a contrasting light-blue placket, collar and cuffs.
Needless to say, I am madly in love with this look. Whoever styles this young lady clearly knows what works best for her, both brand- and style-wise.
Edgy black ankle boots with a gold trim and a mirrored clutch accessorized her outfit, with sleek straight tresses and neutral makeup completing her BDOTW-worthy look.
Credit: Style.com & Getty

BDOTW : Best Dressed Of The Week



French :  Isabelle Fuhrman en Prabal Gurung – The Hollywood Foreign Press Association et InStyle Miss Golden Globe 2013 Party

J'était tellement excité de voir la jeune Isabelle Fuhrman de retour sur le tapis rouge hier soir pour la Hollywood Foreign Press Association et la InStyle Miss Golden Globe 2013 Party prenant place au restaurant Cecconi en Californie, se joignant à Lea Michele et Diane Kruger.
Elle a eut une superbe course lors du tour pour la promotion d' « Hunger Games » et c'est comme si elle n'avait pas perdue la main pour poser sur le tapis rouge, comme elle semblait incroyable, portant cet ensemble de Prabal Gurung du ressort 2013.
L'ensemble était en trois parties disposant d'une soie imprimée à deux poches blazer avec une silhouette ajustée et de solides revers marine, une piste courte imprimée avec une ceinture rouge fixe, avec une blouse a long manchon imprimée avec un contraste bleu clair, au col et au poignets.
Inutile de dire, je suis follement amoureuse (amoureux?) de ce style. Celui qui habille cette jeune fille sais clairement ce qui est le mieux pour elle, à la fois la marque et le style.
De hautes bottines noires a une taille d'or et un embrayage miroir accessoirisant sa tenue, avec des élégantes tresses droites et épurées, le maquillage neutre complétant son look de MHDLS.
Credit: Style.com & Getty
MHDLS : Meilleure Habillée De La Semaine.




Spanish : Isabelle Fuhrman en Prabal Gurung – The Hollywood Foreign Press Association And InStyle Miss Golden Globe 2013 Party

Estaba muy emociona por ver a la pequeña Isabelle FUhrman de vuelta en la alfombra roja ayer por la noche en The Hollywood Foreign Press Association y en la fiesta de InStyle Miss Golden Globe 2013 en el restaurante de Cecconi en California, disfrutando con Lea Michele y Diane Krunger. 
Isabelle tuvo una alucinante trayectoria durante la gira de promoción de "Los Juegos del Hambre" y parece que no ha perdido el truco de sobresalir en la alfombra roja mientras llevaba puesto este conjunto de traje corto de Prabal Gurung Resort 2013. 
Las tres partes de este conjunto de seda estampada, la chaqueta americana de dos bolsillos que entallan la silueta y la solapa azul marino, con el mismo estampado en los pantalones con el cinturón de un rojo sólido y con las mangas largas también del mismo estampado de la blusa contrastan con la solapa azul claro, el collar y los puños. 
No hay ni que decir, que estoy locamente enamorado de este look. Sea quien sea el que vista a esta pequeña señorita sabe perfectamente lo que es mejor para ella, con un nuevo y acertado estilo.
Provocadoras botas de tobillo con un dorado estilizado y un destello desgarrador que equipan como accesorio su conjunto, con un lacio y brillante mechón y su maquillaje neutral completan a la MVDLS.
Creditos: Style.com & Getty

MVDLS : Mejor Vestida De La Semana