7.10.2013

Kipling Back To School



As you may know, Isabelle is the ambassor of the Kipling brand this season. Many pictures were taken, and after the three we posted times ago, we add some others. You can find them in gallery, as usual. We also have a quick Isabelle interview below.

Comme vous le savez peut-être, Isabelle est l'ambassadrice de la marque Kipling pour cette saison. Beaucoup de photos furent prises, et après les trois que nous avons postés, il y a quelques temps, nous en ajoutons de nouvelles. Vous pouvez les trouver dans la galerie, comme d'habitude. Nous avons aussi une rapide interview d'Isabelle ci dessous.

Como debéis saber, Isabelle es la imagen de lo nuevo en Kipling esta temporada. Muchas fotografías fueron hechas y después de las tres primeras que subimos hace ya un tiempo, hemos añadidos otras. Podéis encontrarlas en la galería, como siempre. También tenemos una rápida entrevista a continuación.




Old Photoshoot



  • Three new pictures, from Gregory Keith photoshoot, just come out. The shoot had been realised while Madeline was recording her songs from her up-coming EP. Isabelle was in Studio with her during two sessions, and you can actually find the two videos here and there.
  • Check the pics out in our gallery by clicking on the main picture of the article. The Fuhrman Hat is back!

  • Trois nouvelle photos, du photoshoot de Gregory Keith, viennent juste de sortir. Le shoot a été fait lorque Madeline était en studio, enregistrant des chansons pour son EP. Isabelle était en Studio avec elle durant deux sessions, et vous pouvez d'ailleurs retrouver les deux videos, ici et là. 
  • Retrouvez les photos en cliquant sur la photo principale de l'article. Le chapeau Fuhrman est de retour!

  • Tres nuevas fotos de la sesión fotográfica de Gregory Keith acaban de salir. Esta sesión es de cuando Madeline estaba grabando canciones de su EP. Isabelle estuvo en el estudio de grabación con ella durante dos sesiones, y podéis encontrar los dos vídeos aquí y aquí.
  • Echad un vistazo a las fotos en nuestra gallería haciendo click en la foto principal del artículo. ¡El sombrero Fuhrman ha vuelto!