7.16.2012

Pre Oscar June 21th and new interview



Isabelle Fuhrman were at the Pre Oscar Evening at the Beverly Wilshire. Some new pictures on that evening were added on the gallery. For see them, click on the picture. She also give an interview to the site MyStyle.com.


The star of the highly anticipated movie The Hunger Gamesgave us a peek at her personal style during a pre-Oscar poolside bash at the Beverly Wilshire hotel, where the young actress was pampered with beauty services from CND, Kate Somerville and NaturaBisse.
WHAT SHE'S STYLIN': I'm wearing a Nina Skarra shirt and skirt, Pura Lopez shoes and an All Saints clutch.
FASHION PHILOSOPHY: My style is feminine, but a little edgy. I love knits so I thought because it's a little cold today that this knit skirt was perfect. Nina Skarra is a Norwegian designer and she actually made this for me. And it's absolutely amazing and it's warm, too! I tend to like short dresses, but it depends on the occasion.
STYLE ICONS: I absolutely adore Audrey Hepburn. If she was still alive, I'd probably be stalking her house. I love her to death. She's my favorite actress and style icon. I also really love Heidi Klum. I always love what she wears.
DESIGNER SHOUT-OUT: One of my favorite designers ever is Christian Siriano. I would die if I met him. I love him so much! He's fierce! He has a very beautiful way of putting color together where it doesn't look tacky.
ON WEARING HER FIRST PAIR OF HEELS: I love shoes. I've just recently been allowed to wear heels because my birthday is coming up. A couple months ago, my mom said, "Maybe we should get you a pair of heels." And I said, "Yes!" I've been dying to wear heels. I wore a pair of Dolce Vita heels to the premiere ofUnknown. These heels are my mom's. I'm borrowing them from her closet.
Source : MyStyle.Com


French Translation:

Isabelle Fuhrman était à la soirée des Pre Oscars au Beverly Wilshire. De nouvelles photos de cette soirée ont été ajoutées à la galerie.Pour les voir, cliquez sur l'image. Elle a aussi donnée une interview au site MyStyle.Com.

La star du ,très attendu, film Hunger Game nous a donné une aperçue de son style pendant la soirée des Pre-Oscars à l’hôtel Beverly Wilshire, où la jeune actrice a été dorlotée par les services beauté de CND, Kate Somerville et NaturaBisse. 

CE QU'ELLE PORTE: Je porte un t-shirt et une jupe Nina Skarra, des chaussures Pura Lopez et une pochette All Saints.
PHILOSOPHIE DE MODE : Mon style est féminin, mais un peu à cran. J'adore les tricots alors j'ai pensé que, parce qu'il fait un peu froid aujourd'hui, cette jupe en tricot était parfaite. Nina Skarra est une designer norvégienne et elle a fait fait ça spécialement pour moi. Et c'est absolument incroyable et chaud, trop ! J'ai tendance à aimer les robes courtes, mais cela dépend de l'occasion.
ICONES DE MODE: J'adore Audrey Hepburn. Si elle était encore en vie, je serais probablement en train de rôder autour de sa maison. Je l'aime à mort. Elle est mon actrice préférée et mon icône de mode. J'aime aussi beaucoup Heidi Klum. J'ai toujours aimé ce qu'elle porte.
DESIGNER SHOUT-OUT: Un de mes créateurs préférés est Christian Siriano. Je meurs de l'avoir rencontré. Je l'aime tellement ! Il est féroce ! Il a une façon très belle de mélanger les couleurs là où elles ne semblent pas coller ensemble.
SA PREMIERE PAIRE DE TALONS HAUTS : J'adore les chaussures. J'ai récemment été autorisés à porter des talons parce que mon anniversaire approchait. Il y a quelques mois, ma mère m'a dit, «Peut-être que nous devrions te donner une paire de talons." Et j'ai répondut, "Oui!" Je mourrais d'envie de porter des talons. Je portais une paire de talons Dolce Vita à la première de Unknown. Ces talons sont de ma mère. Je les emprunte de son placard.

Source : MyStyle.Com



Spanish Translation:
Isabelle Fuhrman fue por la tarde a los Pre Oscars en Beverly Wilshire. Nuevas fotografías de esa tarde han sido añadidas a la galería. Para verlas, haz click en la foto. También hizo una entrevista para el sitio MyStile.com.

La estrella de la esperada película Los juegos del hambre, nos ha dejado echar un vistazo a su estilo personal durante la noche de los pre-Oscar, en el hotel Beverly Wilshire, donde a la joven actriz se le consintieron los servicios de belleza de CND, Kate Somerville y NaturaBisse.

LO QUE VISTE: Estoy vistiendo una camisa y una falda de Nina Skarra, unos zapatos de Pura Lopaz y un bolso de mano de All Saints.
ICONOS DE LA MODA: Adoro a Audrey Hepburn. Si ella siguiera viva, estaría probablemente vigilando su casa. Me gusta muerta. Es mi actriz favorita y mi icono de la moda. También me gusta mucho Heidi Klum. Me encanta siempre todo lo que se pone.
SOBRE LOS DISEÑADORES: Unos de mis diseñadores favoritos es Christian Siriano. Moriría si lo conociera. ¡Me encanta muchísimo! ¡Es tan fiero! Tiene una magnífica forma de poner colores juntos que no pegarían, pero que si lo hacen.
VISTIENDO SUS PRIMEROS TACONES: Amo los zapatos. Hace un par de meses, mi madre me dijo, "Quizá debamos conseguirte un par de tacones". Y le respondí, "¡Si!". Moría por ponerme unos tacones. Llevé un par de Dolce Vita a la premiere de Unknown. Esos tacones eran de mi madre. Se los cogí prestados de su armario.

Source: MyStyle.com

No comments:

Post a Comment